{"product_id":"saint-coran-bilingue-arabe-francais-14x20-cm-format-compact-audio","title":"Zweisprachiger arabisch-französischer Heiliger Koran, 14 x 20 cm – Kompaktformat + Audio","description":"\u003cp\u003e Entdecken Sie eine außergewöhnliche Ausgabe des \u003cstrong\u003eHeiligen Korans\u003c\/strong\u003e , in der \u003cstrong\u003espirituelle Tiefe\u003c\/strong\u003e auf \u003cstrong\u003etechnologische Innovation\u003c\/strong\u003e trifft. Diese zweisprachige Version, sorgfältig ins Französische übersetzt vom angesehenen \u003cstrong\u003eMuhammad Hamidullah\u003c\/strong\u003e und herausgegeben von \u003cstrong\u003eFurkan Nesriyat\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003eDaralbayina\u003c\/strong\u003e , enthält \u003cstrong\u003eAudio-QR-Codes\u003c\/strong\u003e für ein vollständiges Eintauchen in die melodischen Rezitationen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003e Höhepunkte dieser Ausgabe\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHochwertige arabisch-französische Übersetzung:\u003c\/strong\u003e Der heilige Text in arabischer Sprache wird von einer getreuen und vollständigen Übersetzung begleitet, die ein besseres Verständnis und ein vertieftes Studium ermöglicht.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eInteraktive Funktionen:\u003c\/strong\u003e Jede Seite enthält QR-Codes, die einen direkten Zugriff auf Audio-Rezitationen von renommierten Experten ermöglichen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eÄsthetik und Farbauswahl:\u003c\/strong\u003e Erhältlich in edlen Farbtönen wie Schwarz, Mitternachtsblau, Smaragdgrün und Burgunderrot, mit einem schlichten und eleganten Design.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eHochwertige Verarbeitung:\u003c\/strong\u003e Weiches und robustes Premium-Şamua-Papier, sorgfältiger Zweifarbendruck, solide Bindung und hochwertiger Hardcover-Einband.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003ePraktisches Format:\u003c\/strong\u003e Kompakt (14x20 cm) und mit 608 Seiten ist es ideal für den täglichen Gebrauch oder zum Mitnehmen.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e Weitere Vorteile\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eErläuterungen:\u003c\/strong\u003e Enthält klare und aufschlussreiche Anmerkungen, um den Kontext und die spirituelle Bedeutung der Verse besser zu verstehen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e \n\u003cstrong\u003eEin außergewöhnliches Geschenk:\u003c\/strong\u003e Perfekt für \u003cstrong\u003eRamadan\u003c\/strong\u003e , \u003cstrong\u003eEid\u003c\/strong\u003e oder andere besondere Anlässe. Diese edle Edition ist ein zeitloses und wertvolles Präsent.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n \u003cstrong\u003eDie Verbindung von Tradition und Moderne:\u003c\/strong\u003e Dieser Koran vereint die Tiefe des heiligen Textes mit den Vorteilen der Technologie durch seine Audio-QR-Codes.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003e Warum diese Version wählen?\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e Diese zweisprachige arabisch-französische Ausgabe, herausgegeben von \u003cstrong\u003eFurkan Nesriyat\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003eDaralbayina,\u003c\/strong\u003e wurde speziell für heutige Leser konzipiert und vereint \u003cstrong\u003eAuthentizität\u003c\/strong\u003e mit \u003cstrong\u003einteraktiven Elementen\u003c\/strong\u003e . Mit ihren \u003cstrong\u003e608 Seiten\u003c\/strong\u003e , dem hochwertigen Papier und der integrierten Audiofunktion verspricht sie ein einzigartiges und bereicherndes spirituelles Erlebnis.\u003c\/p\u003e","brand":"Daralbayina \u0026 Furkan Nesriyat","offers":[{"title":"Schwarz","offer_id":54016220070156,"sku":"","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gold","offer_id":54016220102924,"sku":"","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Geld","offer_id":54016220135692,"sku":"","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beige","offer_id":54016220168460,"sku":"","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rosa","offer_id":54016220201228,"sku":"","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lila","offer_id":54016220233996,"sku":"","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grün","offer_id":54016220266764,"sku":"","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0751\/1261\/2108\/files\/RAMADAN.webp?v=1737381383","url":"https:\/\/mjbazar.fr\/de\/products\/saint-coran-bilingue-arabe-francais-14x20-cm-format-compact-audio","provider":"MJ BAZAR","version":"1.0","type":"link"}